Senin, 25 Juli 2011

Napoleon Dynamite - Welcome To My Cat`s World Romanization

Napoleon Dynamite - Welcome To My Cat`s World Lyrics

Hangul and ROmanization





난 바람 부는 언덕의 야옹이
nan baram buneun eondeogui yaongi
어느 날 문득 날개 달린 잉어가
eoneu nal mundeuk nalgae dallin ingeoga
내게 조심스레 말을 걸어왔지
naege josimseure mareul georeowatji
바다로 가는 길을 물어 물어 왔지
badaro ganeun gireul mureo mureo watji

그래서 난 친절하게 그녀의 손을 잡고서
geuraeseo nan chinjeolhage geunyeoui soneul japgoseo
근처 파라다이스 동굴로 안내했지
geuncheo paradaiseu donggullo annaehaetji

**(야옹!)야옹!(야옹!) 난 감사할 뿐이고
**(yaong!)yaong!(yaong!) nan gamsahal ppunigo
(야옹!)야옹!(야옹!) 난 황송할 뿐이고
(yaong!)yaong!(yaong!) nan hwangsonghal ppunigo
(야옹!)야옹!(야옹!) 넌 어쩌면 이리도
(yaong!)yaong!(yaong!) neon eojjeomyeon irido
세상 물정 모르고 1,2,3,4
sesang muljeong moreugo 1,2,3,4

(야옹!)야옹!(야옹!) 오! 난 노래 부르고
(yaong!)yaong!(yaong!) o! nan norae bureugo
(야옹!)야옹!(야옹!) 난 황송할 뿐이고
(yaong!)yaong!(yaong!) nan hwangsonghal ppunigo
(야옹!)야옹!(야옹!) 넌 어쩌면 이리도
(yaong!)yaong!(yaong!) neon eojjeomyeon irido
세상 물정 모르고 Welcome to my Cat's world!
sesang muljeong moreugo Welcome to my Cat's world!

난 위엄 있는 영리한 고양이
nan wieom inneun yeongnihan goyangi
어느 날 문득 생선보따릴 들고
eoneu nal mundeuk saengseonbottaril deulgo
늙은 어부가 말을 걸어왔지
neulgeun eobuga mareul georeowatji
불쌍한 사람들에게 나눠줘라 했지
bulssanghan saramdeurege nanwojwora haetji

얼씨구 난 친절하게 그 생선 보따릴 들고
eolssigu nan chinjeolhage geu saengseon bottaril deulgo
내 친구들과 함께 몽땅 다 먹어 치웠다옹
nae chingudeulgwa hamkke mongttang da meogeo chiwotdaong

**(야옹!)야옹!(야옹!) 난 감사할 뿐이고
**(yaong!)yaong!(yaong!) nan gamsahal ppunigo
(야옹!)야옹!(야옹!) 난 황송할 뿐이고
(yaong!)yaong!(yaong!) nan hwangsonghal ppunigo
(야옹!)야옹!(야옹!) 넌 어쩌면 이리도
(yaong!)yaong!(yaong!) neon eojjeomyeon irido
세상 물정 모르고 1,2,3,4
sesang muljeong moreugo 1,2,3,4

(야옹!)야옹!(야옹!) 오! 난 노래 부르고
(yaong!)yaong!(yaong!) o! nan norae bureugo
(야옹!)야옹!(야옹!) 난 황송할 뿐이고
(yaong!)yaong!(yaong!) nan hwangsonghal ppunigo
(야옹!)야옹!(야옹!) 넌 어쩌면 이리도
(yaong!)yaong!(yaong!) neon eojjeomyeon irido
세상 물정 모르고 Welcome to my Cat's world!
sesang muljeong moreugo Welcome to my Cat's world!

*아저씨 내가 뭐 잘못했는데요
*ajeossi naega mwo jalmotaenneundeyo
고양이한테 생선 맡긴 건 당신들이잖아!!
goyangihante saengseon matgin geon dangsindeurijanha!!

**(야옹!)야옹!(야옹!) 난 감사할 뿐이고
**(yaong!)yaong!(yaong!) nan gamsahal ppunigo
(야옹!)야옹!(야옹!) 난 황송할 뿐이고
(yaong!)yaong!(yaong!) nan hwangsonghal ppunigo
(야옹!)야옹!(야옹!) 넌 어쩌면 이리도
(yaong!)yaong!(yaong!) neon eojjeomyeon irido
세상 물정 모르고 1,2,3,4
sesang muljeong moreugo 1,2,3,4

(야옹!)야옹!(야옹!) 오! 난 노래 부르고
(yaong!)yaong!(yaong!) o! nan norae bureugo
(야옹!)야옹!(야옹!) 난 황송할 뿐이고
(yaong!)yaong!(yaong!) nan hwangsonghal ppunigo

0 komentar:

Posting Komentar

Blog Archive