Kamis, 21 Juli 2011

Infinite (인피니트) – 1/3 (3분의 1)

Infinite (인피니트) – 1/3 (3분의 1)

Hangul and romanization

날 사랑한다는 니 말이 왜 그토록 슬펐었는지
nal saranghandaneun ni mari we geutorok seulpossonneunji

두 눈은 초점을 잃고 가슴엔 감각이 없고 yeah
du nuneun chojomeul ilko gaseumen gamgagi opgo yeah
추억은 파편이 되어 흩어져
chuogeun papyoni dweo heutojyo

야 이 바보야 끝난 일이야 그앤 없어
ya i baboya kkeutnan iriya geuen obso
내게 남은건 그리움뿐야 그앤 없어
nege nameun-gon geuriumppunya geuen obso

살아가라고 내게 한 말 기억해
saragarago nege han mal giokhe
사랑한다던 마지막 말 잊을게
saranghandadon majimak mal ijeulge
왜 그토록 아팠었는지
we geutorok apassonneunji

사방엔 니가 떠 있고 니가 날 찾는 것 같고
sabangen niga tto itgo niga nal chatneun got gatgo
부르면 돌아올 것만 같은데
bureumyon doraol gotman gateunde

야 이 바보야 끝난 일이야 그앤 없어
ya i baboya kkeutnan iriya geuen obso
내게 남은 건 그리움 뿐야 그앤 없어
nege nameun gon geurium ppunya geuen obso

살아가라고 내게 한 말 기억해
saragarago nege han mal giokhe
사랑한다던 마지막 말 잊을게
saranghandadon majimak mal ijeulge

I felt that L.O.V.E but that was trick
부러진 날개로도 날아 널 잡아 달라 붙어 죽더라도 가도 넌 없었지
burojin nalgerodo nara nol jaba dalla buto jukdorado gado non obsotji
I felt that L.O.V.E but that was trick
훔쳐진 입으로 뱉던 숨 같은 말이 목을 조르는 목걸이일 줄이야
humchyojin ibeuro betdon sum gateun mari mogeul joreuneun mokgoriil juriya

야 이 바보야 어떻게 살아 니가 없이
ya i baboya ottoke sara niga obsi
아무 일 없듯 어떻게 그래 니가 없이
amu il opdeut ottoke geure niga obsi

왜 그랬니 넌 모질게 날 떠나지
we geurenni non mojilge nal ttonaji
사랑한다니 끝까지 날 놀리니
saranghandani kkeutkkaji nal nollini
날 사랑한다는 니 말이 왜 그토록 슬펐었는지
nal saranghandaneun ni mari we geutorok seulpossonneunji

0 komentar:

Posting Komentar

Blog Archive